여러분, 바쁜 일상 속에서 신앙 생활을 더 깊이 하고 싶으신가요? 주기도문, 사도신경, 십계명을 영어로 3분 안에 암기하는 것은 어떨까요? 이 세 가지는 기독교 신앙의 기초를 이루는 중요한 구절들입니다. 영어로 외우면 해외 예배에서도 자연스럽게 활용할 수 있고, 신앙의 깊이도 더해질 거예요. 함께 시작해볼까요?
주기도문 (The Lord’s Prayer)
주기도문은 예수님이 제자들에게 가르쳐 주신 기도입니다. 기독교의 모든 전통에서 이 기도문은 중요한 위치를 차지하고 있으며, 매일의 예배와 개인 기도에서 자주 사용됩니다. 주기도문은 마태복음 6:9-13과 누가복음 11:2-4에 기록되어 있습니다.
주기도문 영어
Our Father in heaven,
hallowed be your name,
your kingdom come,
your will be done,
on earth as in heaven.
Give us today our daily bread.
Forgive us our sins as we forgive those who sin against us.
Lead us not into temptation but deliver us from evil.
For the kingdom, the power,
and the glory are yours now and for ever. Amen.
주기도문 한글버전 ❯❯사도 신경 (The Apostles’ Creed)
사도 신경은 기독교의 기본 교리를 요약한 신앙 고백문으로, 초대 교회에서부터 사용되어 왔습니다. 성경의 가르침을 따라 만들어졌으며, 그리스도의 성육신, 죽음, 부활에 대한 믿음을 담고 있습니다.
사도 신경 영어
I believe in God, the Father Almighty,
maker of heaven and earth;
and in Jesus Christ, His only Son, our Lord:
who was conceived by the Holy Spirit,
born of the Virgin Mary,
suffered under Pontius Pilate,
was crucified, dead, and buried;
He descended into hell;
the third day He rose again from the dead;
He ascended into heaven, and sits at the right hand of God the Father Almighty;
from thence He shall come to judge the living and the dead.
I believe in the Holy Spirit,
the holy catholic Church,
the communion of saints,
the forgiveness of sins,
the resurrection of the body,
and the life everlasting. Amen.
사도 신경 한글버전 ❯❯십계명 (The Ten Commandments)
십계명은 구약 성경 출애굽기 20장과 신명기 5장에 기록되어 있으며, 하나님께서 모세를 통해 이스라엘 백성에게 주신 도덕적 규범입니다. 이 계명들은 하나님과 사람 사이의 올바른 관계를 정의하며, 신앙 생활의 기본이 되는 원칙을 제시합니다.
십계명은 총 10가지로, 앞의 네 가지는 하나님에 대한 우리의 의무를, 나머지 여섯 가지는 이웃에 대한 우리의 의무를 다룹니다.
십계명 영어
1. You shall have no other gods before me.
2. You shall not make for yourself an idol.
3. You shall not take the name of the Lord your God in vain.
4. Remember the Sabbath day, to keep it holy.
5. Honor your father and your mother.
6. You shall not murder.
7. You shall not commit adultery.
8. You shall not steal.
9. You shall not bear false witness against your neighbor.
10. You shall not covet.
영어 암기의 팁
이 중요한 성경 구절들을 영어로 암기하는 데는 몇 가지 효과적인 방법이 있습니다.
- 짧은 구절로 나누어 암기하기: 한 번에 전체를 외우기보다는, 구절을 짧게 나누어 반복적으로 외우는 것이 좋습니다.
- 소리 내어 읽기: 소리 내어 읽는 것은 암기력을 높이는 데 큰 도움이 됩니다. 또한 발음 연습도 함께 할 수 있어 영어 실력 향상에도 도움이 됩니다.
- 문맥과 의미 이해하기: 단순히 외우기보다는 각 구절의 의미를 이해하는 것이 중요합니다. 의미를 알고 외우면 더욱 오래 기억에 남습니다.
- 일상 속에서 반복하기: 아침 기도 시간이나 잠들기 전 시간을 활용해 매일 반복적으로 암기해보세요. 지속적인 반복이야말로 가장 확실한 암기 방법입니다.
마무리
이제 주기도문, 사도신경, 십계명을 영어로 외우는 것이 조금 더 쉬워졌나요? 3분의 투자로 신앙의 기초를 영어로 암기할 수 있다니 정말 멋지지 않나요? 매일 반복하며 신앙과 영어 실력을 동시에 키워보세요. 당신의 영적 여정이 더욱 풍성해질 것입니다.